欢迎您来到阿仪网 请登录 免费注册

产品 求购 厂家

手机版 我要入驻优质版 收藏本站

您的的位置:首页 > 优质客户 > 色差仪、测色仪

注册即领取38元体验金

型号: 访问量:4091发布时间:2016/5/11 单位:东莞市云领电子科技有限公司

1
仪器概述

   美能达CM-700d色差仪运用了柯尼卡美能达传统精湛的光学设计和信号处理技术,继承了原有仪器的功能和特点,并在外形结构上做了突破性修改,使仪器更为紧凑和轻便,在各种场合条件下都可以进行精确的色彩测量;另外,仪器配有无线蓝牙通讯功能及彩色LCD显示,可以使您更容易地阅读测量结果,更直观地进行色彩判定,给您提供完善的简便及可操作性。
   专业提供美能达CM-600d/cm-700d/CR-400系列色差仪维修,回收,二手,销售服务,东莞市云领电子科技有限公司专业提供美能达系列色差仪,分光仪,照度计维修,回收及以旧换新服务。
美能达CM-700d色差仪

2
结构说明

美能达CM-700d色差仪的结构说明:
1、液晶显示屏
用于显示设置项、测量结果和信息。
2、注册送体验金的网址面板
用于切换界面或选择/确定/保存设置项。
3、交流适配器端子
使用随机提供的交流适配器 (CM-A305) 时,需将适配器插头连到该端子上。
4、USB 连接终端
用于使用随机提供的 USB 电缆 (IF-A17) 连接仪器和电脑。
5、连接器保护盖
保护交流适配器终端和 USB 连接终端。
6、测量按钮
按此按钮执行校正或测量。
7、配对编号标签
显示可与仪器配套使用的白色校正板的识别号码。
8、测量面积选择开关
用于根据测量面积调整棱镜的位置。
备注:CM-600d 无此开关。
9、电池盖
电池槽的盖子。须按照电池槽内的正负极标志安装 4 节 AA 电池。
10、电池盖按钮
按此按钮可掀开或盖上电池盖。
11、准备就绪(READY)指示灯
指示灯为绿色时,表示测量准备就绪(充电完成)。
12、电源开关
用来打开/关闭电源。将此开关打到“○”,即可关闭电源;将开关设置到“|”,则可打开电源。
13、三脚架固定座
14、目标罩
用于根据测量面积选择开关的设置改变测量面积。可根据需要从几种类型中进行选择。
15、样品测量口
供测量样品的窗口。可通过更换目标罩来改变测量口的大小。
注意:对于 CM-600d,无法改变测量面积。
16、提带柄
用于绑系随机提供的腕带。
备注:关于具体的绑系方法,请参阅“绑系仪器腕带”部分(C-17 页)的详细描述。

3
操作说明

美能达CM-700d色差仪的的操作说明:
白色校正板 CM-A177
仪器随机提供有一个白色校正板和一张刻有白板校正数据的 CD-R 光盘。
白色校正板的结构如下图所示。执行白板校正前,应将白色校正板套到仪器上。
注意:
●白色校正板必须与配对编号相同的仪器一起使用。
●不用时,应将白色校正板倒置,以免周围光线的过分照射或灰尘进入。
●CM-700d/600d 不用时,应将白色校正板套到仪器上,以免灰尘由样品测量口进入积分球。
安装/卸除白色校正板
●安装白色校正板
1、紧握仪器。
2、用力按下白色校正板的锁定按钮,将白色校正板安放到仪器的目标罩上,然后放开按钮,牢牢锁住白色校正板。

注意:切勿通过握持白色校正板来移动仪器。否则,可能会将白色校正板从仪器上脱离,从而导致仪器跌落并损坏。
●卸除白色校正板
1、用力按住其锁定按钮,从仪器中抽出白色校正板。
安装/卸除目标罩
CM-700d/600d 必须使用符合所选棱镜位置和测量条件要求的目标罩。
要安装/卸除目标罩,请遵照下列操作步骤。
注意
●安装/卸除目标罩时需谨慎,勿让脏物或灰尘由样品测量口进入积分球。
●勿触碰积分球内表面的白色涂层,勿用布擦拭积分球内部或让任何物体进入积分球。
●勿对目标罩插销过分施力,否则会弄坏插销,导致目标罩无法使用。
备注
若目标罩损坏,请和柯尼卡美能达授权的服务机构联系。
在仪器上安装/从仪器上卸除目标罩
• 安装目标罩
1、将目标罩安放在样品测量口,使目标罩外缘切口与仪器上的定位标志的起始点成一条线。
2、握住目标罩的外缘,顺箭头(顺时针)方向旋转,直到其外缘切口与仪器上的“○”标记在一条直线上,然后牢牢固定目标罩。
• 卸除目标罩
1、握住目标罩外缘,按箭头反方向(逆时针)旋转目标罩,直到目标罩外缘切口与仪器上的定位标志的起始点在一条直线上。
2、握住目标罩的外缘卸除目标罩。
清洗各部件
这部分描述如何对清洁白色校正板、目标罩和积分球内部。
白色校正板
●白色校正板上若有积尘,用一块干燥软布轻轻地抹去灰尘。如果灰尘很难拭去,先将软布用商用拭镜液润湿,然后再擦拭校正板。然后用以水润湿的软布将拭镜液抹去,待其自然风干后再进行其他操作。
●除白色校正板以外的其它部件若有积尘,用以水或肥皂液润湿的抹布将灰尘轻轻地拭去。严禁使用稀释剂或苯等溶剂。
注意:小心切勿刮伤白色校正板。
目标罩
用吹气球从目标罩中吹去灰尘。
注意:切勿用手指接触或用布擦拭目标罩的内表面。若目标罩里的灰尘很难用吹气球吹去,请与最近的柯尼卡美能达授权的服务机构联系。
积分球内部
1、卸除目标罩。
备注:关于卸除目标罩的步骤,请参阅 C-15 页“安装/卸除目标罩”部分的详细描述。

2、用吹气球吹出积分球内的灰尘。
注意:切勿触碰积分球内表面的白色涂层,勿用布擦拭积分球内部或让任何物体进入积分球。若积分球内表面太脏,很难用吹气球吹去灰尘,请和最近的柯尼卡美能达授权的服务机构联系。
绑系仪器腕带
手动测量时,需先系好腕带,并将腕带套在手臂上,以防仪器跌落。
操作步骤:
1、将腕带的一端穿过仪器的提带柄。
2、将腕带的另一端穿过腕带环,再将已穿过提带柄的腕带也穿过腕带环。
3、将穿过腕带环的一端穿过搭扣。
4、从另一侧将腕带的另一端穿过搭扣。
备注:如果需要,将腕带套到手臂上之后,调节腕带环的位置以使腕带贴合手臂。
安装电池
请务必使用随机提供的交流适配器 (AC-A305) 或 4 节 AA 电池(碱性电池或镍氢充电电池)给CM-700d/600d 供电。具体使用哪种供电方式(交流适配器或电池)取决于实际现场情况。
注意
●切勿使用锰电池给仪器供电。
●若超过两周不使用 CM-700d/600d,须取出电池。否则,电池可能会发生漏液从而损坏仪器。
●勿将型号不同或新旧不一的电池混用,否则会导致电池爆炸或缩短电池的使用寿命。
●切勿触摸或短路电池槽内部的两极,否则会导致仪器崩溃。
操作步骤:
1、确认电源已关闭(电源开关设置为“○”)。
2、按下仪器侧面的电池盖按钮,并向下滑动盖子打开电池盖。
3、在电池槽内放4节AA电池。确认电池放置方向正确。
4、将电池盖的凹槽与电池槽开口边缘的导向装置对齐。轻按并向上滑动电池盖,即可盖上电池盖。
连接交流适配器
备注:当采用外挂输出端子进行数据通信或打印时,需要更多电能。在这种情况下,推荐使用交流适配器 (AC-A305) 而不是电池进行供电。
注意
●要为仪器提供交流电源,必须使用仪器自带的交流适配器 (AC-A305)。
●在连接或拔除适配器前,先确认电源已经关闭。
操作步骤:
1、确认电源已经关闭(电源开关设置为“○”)。
2、掀开仪器上的适配器端子插头保护盖。
3、将交流适配器插座和插头相连接。
4、将交流适配器的电源插头插入交流电源插座中(100~240 VAC, 50~60 Hz)。
打开/关闭电源
操作步骤:
打开电源
将电源开关打到“|”位置,即可打开电源(带电)。
操作步骤:
关闭电源
1、将电源开关打在“○”处,即可关闭电源。

4
系统配置

美能达CM-700d色差仪的系统配置:

5
使用须知

美能达CM-700d色差仪的使用须知:
CM-700d/600d 的初始设置
打开仪器时,会自动出现英文版的 <Calibration>(校正)界面。正常测量时,无需改变初始设置。
建议在使用本仪器前,先核对日期,并在 <Option>(选项)界面中设定节电模式。
内容可以用包括日语在内的七种语言显示。欲知详情,请参阅 C-66 页的“其它设置”部分的详细描述。
注册送体验金的网址面板
CM-700d/600d 的顶部装有液晶显示屏,可以显示测量结果和信息,并配有可以用来设置测量选项或改变显示方式的注册送体验金的网址按钮。
屏幕显示(液晶显示屏)
液晶显示屏可显示测量设置、测量结果和信息,还可以用图标形式显示仪器状态。
屏幕的基本布局如下图所示:
状态图标
注册送体验金的网址按钮
根据液晶显示屏上的提示信息使用这些按钮,设置各项目或改变显示屏设置。
1. [SAMPLE](样品)按钮:按此按钮显示 <Sample>(样品)界面。
2. [TARGET](标准色)按钮:按此按钮显示 <Target>(标准色)界面。
3. [SAVE/SEL](保存/选择)按钮:使用此按钮确定光标所指项,或保存设置。
显示 <Sample>(样品)或 <Target>(标准色)界面时,使用此按钮在详细显示和列表显示之间进行切换。
4. [CAL](校正)按钮:按此按钮显示 <Calibration>(校正)界面。
5. [MENU](菜单)按钮:按此按钮显示 <Menu>(菜单)界面。
可通过菜单进行设置的界面和设置项在界面顶部均显示有 (菜单标记)。
在按住十字交叉键的 按钮的同时,按下[MENU](菜单)按钮,将显示 <Option>(选项)界面。
6. 十字交叉键 ():可使用此键移动屏幕上的光标,或改变所选的值。
按 [SAVE/SEL](保存/选择)按钮确定光标所指项。
备注:界面不同,[SAMPLE](样品)、[SAVE/SEL](保存/选择)和 [TARGET](标准色)按钮的功能也有所差异。可以根据界面底部的提示判断按钮的当前功能(如编辑等)。
按钮功能实例
例如,当屏幕显示Edit Save Back 时,[SAMPLE](样品)、[SAVE/SEL](保存/选择)和[TARGET](标准色)按钮分别具有编辑、保存和返回功能。
在本手册中,按钮名称与按钮功能不一致时,按钮名称及功能表示为 "[SAMPLE] (Edite) button"([样品](编辑)按钮)或 "[TARGET] (Back) button"([标准色](返回)按钮)

6
测量前准备

美能达CM-700d色差仪的部分测量前准备:
测量流程

校正
零校正
CM-700d/600d上保存有出厂前执行的零校正的数据,因此无需在每次启动仪器时都执行零校正。但是,如果测量条件有很大改变或使用了选购的防尘罩或φ8 mm目标罩(含玻璃镜片),则必须在执行白板校正之前先完成零校正。
备注
●零校正数据可以自动补偿由于测量头内部光线漂移(即光线的产生取决于光学系统的闪光特性)而带来的负面影响。
●光线系统内的积尘、温度、重复操作、仪器震动和碰撞可能会改变光线漂移的数量。在这种情况下,建议定期进行零校正。
●当镜面反射光分量模式被定为I + E (SCI + SCE)时(请参阅 C-43页“模式”部分的详细说明),测量期间打开和关闭光阱时都会听到咔哒声。
注意
●若本仪器长时间闲置不用,则保存在仪器中的零校正数据可能会丢失。若数据丢失,须重新执行零校正。
●在特定测量面积下(MAV或SAV;SAV只适用于CM-700d)初次使用本仪器时,必须执行零校正。
●若在执行零校正过程中使用了选购的防尘罩或φ8 mm目标罩(带玻璃镜),则在使用标准目标进行测量罩时就必须先执行零校正。
设置步骤:
1、确认所用目标罩的类型和仪器测量面积选择开关的设置。
2、打开仪器。
显示 <Calibration>(校正)界面。
注意
检查界面顶部显示的状态图标,确定透镜位置(MAV/SAV)图标是否适合测量面积选择开关的设置和所用目标罩的类型。
●如果显示不同的界面,请按下 [CAL](校正)按钮。
3、使用十字交叉键的按钮将光标移至 "Zero Cal."(零校正)。
4、将样品测量口对着半空。
切勿●将样品测量口对着光源(包括荧光灯等照明设备)。
●确保在样品测量口周围1米范围内没有反射物体(手、桌子、墙等)。
备注
使用选购的零校正盒CM-A182可以保证零校正的正确执行。
5、确认 (测量准备就绪)图标显示在屏幕上,或者就绪灯 (Ready) 变成绿色,然后按下测量按钮。
即可开始执行零校正。
每执行一次SCI和SCE测量,氙灯就闪光五次。
零校正过程中,屏幕上会显示闪光的次数。
零校正完成后,屏幕返回 <Calibration>(校正)界面。

备注
进入节电模式后屏幕关闭时,按下任意测量或注册送体验金的网址按钮打开屏幕,确认屏幕上显示有(测量准备就绪)图标或就绪灯(Ready) 变成绿色,然后按下测量按钮。
注意
●完成零校正后,执行白板校正。跳到C-29 页的步骤3“白板校正”。
●即使在打开电源后执行过白板校正,但是只要在初次白板校正后进行了零校正,就需要再次进行白板校正。
白板校正
购买本仪器后,在当前设置下首次打开电源准备进行测量时,务必执行白板校正。
白板校正结束后,显示(白板校正已完成)图标。
一旦完成白板校正,在下次打开电源时,即使不执行白板校正也可以进行测量,只是测量结果不够精确。
备注
●仪器中保存有随机提供的白色校正板的校正数据。
●虽然在仪器关闭状态下,内存中保存的白板校正结果也不会丢失,但还是建议每次打开电源后都执行白板校正。
●由于环境温度的变化以及因仪器的重复操作而引起的热量积累等因素,读数会稍有波动。在这种情况下,确保定期执行白板校正。
●当镜面反射光分量模式被定为 I + E(即SCI + SCE)时(参阅 C-43页“模式”部分的详细描述),测量期间打开和关闭光阱时都会听到咔哒声。
注意
●执行白板校正时的温度务必和即将进行的测量的温度相同。
●在执行白板校正之前,要确保仪器充分适应环境温度。
●只要改变了MAV和SAV间的测量面积设置,就必须执行白板校正。
设置步骤:
1、确认所用目标罩的类型和仪器测量面积选择开关的设置。
2、打开仪器。
显示 <Calibration>(校正)界面。

注意
检查界面顶部显示的状态图标,以确定透镜位置 (MAV/SAV) 图标是否适合测量面积选择开关的设置和所用目标罩的类型。
● 如果显示不同的界面,请按下 [CAL](校正)按钮。
备注
● <Calibration>(校正)界面上出现 "Zero Cal."(零校正)和 "White Cal."(白板校正)两项。上一次的校正日期时间列于各项下。若尚无校正记录,则显示 "None"(无记录)。
● 在 "White Cal."(白板校正)一项,显示仪器将使用的白色校正板的配对编号。
3、如有需要, 使用十字交叉键的△ 按钮将光标移至"White Cal."(白板校正)。
4、正确套上白色校正板,白色校正板和仪器的配对编号相同。

5 确认 (测量准备就绪)图标显示在屏幕上,或者就绪灯 (Ready) 变成绿色,然后按下测量按钮。
开始执行白板校正。
每进行一次 SCI 和 SCE 测量,氙灯就闪光五次。
白板校正期间,屏幕上显示闪光的次数。

零校正完成后,屏幕返回 <Calibration>(校正)界面。
注意
仪器中包含有与其配对编号相同的白色校正板的数据。因此,必须使用相对应的仪器和白色校正板来进行白板校正。
备注
如果在完成白板校正后,改变了测量面积或者 "I+E" 这种镜面反射光分量模式,必须在新的条件下重新执行白板校正。
●如果在 "I+E" 模式下执行白板校正后切换到 "SCI" 或 "SCE" 模式,默认白板校正已经完成,无需重新执行白板校正。
●进入节电模式后屏幕关闭时,按下任意测量或注册送体验金的网址按钮打开屏幕,确认屏幕上显示有(测量准备就绪)图标或就绪灯 (Ready) 变成绿色,然后按下测量按钮。

7
测量说明

美能达CM-700d色差仪的部分测量说明:
测量
注意
●测量前,务必进行白板校正。欲知详情,请参阅 C-29 页“白板校正”部分的详细描述。
●若需显示色差,必须在测量之前设置目标色。
●为确保测量的准确性,务必保持测量状态(环境温度等)恒定不变。
设置步骤:
1、按下 [SAMPLE](样品)按钮打开 <Sample>(样品)界面。

2、将仪器的测量口放在样品上。
3、确保屏幕上显示有( 测量就绪) 图标或就绪(Ready) 指示灯显示为绿色,然后按下测量按钮。
对样品进行测量,结果将显示在屏幕上。

●系统将根据样品测量的先后顺序自动为样品数据分配一个编号。
备注
●当存储在内存中的实测数据达到 4,000 组时,分配给随后测量的序号始终为 4,000,最先存储的数据将被逐组删除。
●进入节电模式后屏幕会自动关闭,这时,按下任意测量按钮或注册送体验金的网址按钮打开屏幕,确认屏幕上出现 (测量就绪)图标或就绪灯 (Ready) 显示为绿色,然后按下测量按钮。
●当指定的镜面反射光分量模式为 I + E (SCI + SCE) 时(请参阅 C-43 页“模式”部分的详细描述),测量期间打开/关闭光阱都可以听到咔哒声。
显示测量结果
测量结束时,结果将根据指定的测量状态显示在液晶显示屏上。下面列出的是典型测量结果的截屏。
备注
可以使用十字交叉键的按钮在测量结果显示界面之间进行切换。关于界面切换的详细信息,请参阅 C-78 页“切换测量结果显示内容”部分的详细描述。
已测数据
下图显示样品界面,在该界面中,选中 "Abs.&Diff."(色度绝对值和色差)作为显示状态中的"Disp. Type"(显示类型)。
1、当前选中的目标色数据的序号。
2、当前照明/测量口径 (M: MAV, S: SAV)。
• 对 CM-600d 而言,只能使用 "MAV"。
3、当前镜面反射光分量模式 (I: SCI, E: SCE, I+E: SCI + SCE)
4、测量准备就绪
5、蓝牙模式已打开 (ON)
6、完成白板校正
测量数据(可通过十字交叉键的 7、按钮进行切换。)
• 当光源 1 和光源 2 均被设置后,将显示它们的测量结果。使用光源 1 测得的结果将显示在左侧,使用光源 2 测得的结果将显示在右侧。
• 根据色差容差来判定测量数据是否合格,不合格的部分将被突出显示为红色。
8、测量日期&时间
9、用于比较的目标色数据序号
10、测量中的照明/测量口径和镜面反射光分量模式
11、按下 [MENU](菜单)按钮可以打开 <Menu>(菜单)界面。
合格/不合格判定
在当前显示状态下,在 "Disp. Type"(显示类型)中选中 "Judge"(判断)时,将显示下列界面:
• 当结果为 "Pass"(合格)时背景显示为绿色。
• 当结果为 "Fail"(不合格)时背景显示为红色。
色差图
在当前显示状态下,在 "Disp. Type"(显示类型)中选定 "Graph Diff."(色差图)时,将显示下列屏幕:
图中将显示目标色。
注意
• 如果尚未设定所选数据序号的目标色,图中不显示任何数据。
• 色差图
光谱反射率图
在当前显示状态下,在 "Disp. Type"(显示类型)中选择 "Graph Spec."(光谱曲线图)时,将出现下列界面:
1、当前所选波长的位置
2、WL:选择光谱反射率图中使用的波长。
选择波长时,可以使用十字交叉键的△按钮将光标移到屏幕底部的数值上(单位:纳米),再按下十字交叉键的按钮。
3、SCI: SCI(包含镜面反射光分量)模式下的光谱反射率
* 镜面反射光分量模式为SCE时,不显示任何数值。
4、SCE: SCE(排除镜面反射光分量)模式下的光谱反射率
* 镜面反射光分量模式为SCI时,不显示任何数值。
5、光谱曲线图:在光谱曲线图中,蓝色曲线表示在 SCI 模式下所测得的光谱反射率;绿色曲线表示在 SCE模式下所测得的反射率。

8
其他功能

美能达CM-700d色差仪的部分其他功能:
平均测量
测量或者设置目标色时,采用平均测量功能可获得更加精确的数据。
对于 CM-700d/600d,有下面两种平均测量功能:
手动平均: 当样品色彩分布不均匀时,可以在样品的不同处取点测量,然后得到一个已测反射率数据的平均值。这样就得到了整个样品的颜色平均分布数据。
●自动平均: 按照指定的测量次数在样品的同一点重复测量,然后得到一个已测反射率数据的平均值。这样可以提高测量数据的精确性。
这两种功能可以结合起来使用。在这种情况下,有必要同时对两种功能都进行设置。详细情况请参考“自动平均 (Auto Ave.)”(C-45 页)和“手动平均 (Manual Ave.)”(C-46 页)部分的详细描述。
注意
对于平均测量,会先计算出已测光谱反射率数据的平均值,然后在此基础上计算色度值。因此,测量结果和直接计算色度值的平均值可能会不一致。
手动平均
此方法用于样品色彩分布不均匀的情况。在样品的不同处取点测量,然后得到一个已测反射率数据的平均值。这样就得到了整个样品的颜色平均分布数据。
注意
必须先设置手动平均,才能使用该功能。欲知详情,请参阅“手动平均 (Manual Ave.)”(C-46页)部分的详细描述。
设置步骤:
1、按下 [SAMPLE](样品)按钮。
打开 <Sample>(样品)界面。

2、将样品测量口放在样品上。
3、确认屏幕上显示有(准备测量就绪)图标,或者就绪指示灯显示为绿色,然后按下测量按钮。
测量期间,屏幕上会显示需要测量的总次数和已完成的次数。

备注
如需取消测量,按下 [TARGET] (Cancel)(标准色(取消))按钮。取消后,测量结果不会保存。
4、将样品测量口放于下一位置,重复执行步骤 1 到 3。
指定测量次数完成后,屏幕上会显示求平均值的结果。

备注
若需在设定的测量次数完成前退出手动平均并显示测量结果,请按下 [SAVE/SEL](保存/选择)按钮。
●进入节电模式后屏幕会自动关闭。这时,按下任何测量按钮或注册送体验金的网址按钮即可打开屏幕。确认屏幕上显示有(准备测量就绪)图标或就绪指示灯显示为绿色,然后按下测量按钮。
自动平均
按照指定的测量次数在样品的同一点重复测量,然后得到一个已测反射率数据的平均值。这样可以提高测量数据的精确性。
测量步骤如下图所示。
注意
必须先设置好自动平均功能,才可以开始使用。
欲知详情,请参阅“自动平均 (Auto Ave.)”(C-45 页)部分的详细描述。
设置步骤:
1 按下 [SAMPLE](样品)按钮。
打开 <Sample>(样品)界面。
2、将样品测量口放在样品上。
3、确认屏幕上显示有(准备测量就绪)图标或就绪指示灯显示为绿色,然后按下测量按钮。
测量过程中,屏幕上会显示已完成测量的次数。
备注
如需取消测量,按下 [TARGET] (Cancel)(标准色(取消))按钮。取消测量可能需要过一段时间才会生效。继续按该按钮,直到屏幕上出现错误信息WR120 (测量中断)。

指定测量次数完成后,屏幕上显示求平均值的结果。
注意
如果指定数量的测量全部完成前取消测量,屏幕将不显示测量值。
色差合格/不合格判断
您可从目标色数据为已测色差设置容差,用于判断色差是否合格。CM-700d/600d 采用箱型容差做出判断。
也可在 <Option>(选项)界面上为“条件第 01 号至第 08 号”设置容差。欲知详情,请参阅“容差 (箱型容差)设置”(C-50 页)部分的详细描述。
合格与否取决于选定测量次数的目标色数据和指定目标色的容差或为“条件第 01 号至第 08号”设定的容差。如果删除目标色数据,将不显示该数据的色差,也不作出基于该数据容差的合格/不合格判断。即使选择其它目标色数据,也不重新计算和作出合格/不合格判断。
基于容差的合格/不合格判断
如果测量色差超出指定的目标色容差范围,将突出显示色差值,表示结果 "Fail"(不合格)。
每一个目标色都可以设置“+”或“-”的容差。
要执行基于箱型容差的合格/不合格判断,请执行以下的步骤:
注意
使用本功能之前,须先设置色差容差。
设置步骤:
1、按下 [TARGET](标准色)按钮。
打开 <Target>(标准色)界面。
2、使用十字交叉键的△或△按钮,选定目标色序号。
●如需按名称或日期来选择目标色,按下 [SAVE/SEL]
(保存/选择)按钮即可显示列表。
●在列表中,按下按钮可切换至下一屏幕。
●如需在显示光谱反射率图时改变目标色序号,按下△或△按钮两次。
3、按下 [菜单] 按钮。
打开 <菜单> 界面。
4、使用十字交叉键的△或△按钮将光标移至 "Tolerance" (容差),然后按下 [SAVE/SEL](保存/选择)按钮。打开 (容差)界面。
•如需 显示其它容差设置项,按下十字交叉键的△或 △按钮即可。
5、确认数值设定正确,然后按下 [SAVE/SEL](保存/选择)按钮。
打开 (标准色)界面。
6、按下 [SAVE/SEL](保存/选择)按钮。
打开 (样品)界面。
7、将样本测量口放在样品上,然后按下测量按钮。
测量样本,并按照为显示条件指定的显示类型显示判断结果。
●显示类型为 "Absolute"( 绝对值)或 "Abs.& Diff." (绝对值和色差)时将用红色突出显示不合格项的数值。
●显示类型为 "Judge"(判断)时如果有一项或更多项不合格,将显示 "Fail"(不合格)。如果所有项都合格,将显示 "Pass"(合格)。
●如果判为 "Pass"(合格),结果将按测量时所设定条件显示在屏幕右侧。
• 如果判为 "Fail"(不合格),结果将按测量时所设定条件显示在屏幕右侧。
备注
• 如果选择 "Judge"(判断)为显示类型,只有当所有项都合格时,才会显示合格“合格”。
• 如果选择 "Absolute"(绝对值)或 "Abs.& Diff."(绝对值和色差)为显示类型,将用红色突出显示不合格项的数值。
• 如果没有设置容差,或者选定测量序号的目标色数据已删除,将会显示 "None"(无数据),而不是判断结果 (Pass/Fail)。
• 如果节电模式关闭屏幕,按下任何测量按钮或注册送体验金的网址按钮即可打开屏幕。确认屏幕上显示(准备测量就绪)图标或就绪指示灯显示为绿色,然后按下测量按钮。
连接至外部设备
CM-700d/600d 支持 USB和蓝牙功能。通过 USB 电缆 IF-A17 将该仪器与电脑连接,或采用蓝牙技术将其与电脑或打印机配对,即可传输或打印数据。
注意
与外接设备交换数据过程中,如果仪器暴露在外部强静电下,数据交换可能会中断。这种情况下,关闭电源,然后再打开电源。
连接电脑
通过 USB 电缆或使用本仪器的蓝牙功能,可在 CM-700d/600d 和电脑之间建立连接。
注意
要通过蓝牙功能与电脑建立连接,该电脑必须• 配有蓝牙适配器,必须使用该适配器的应用软件打开蓝牙通信链接。
• USB 电缆通信连接的优先级高于蓝牙通信链接。
备注
• 与电脑连接时,仪器自动进入通信模式。液晶显示屏显示 "Communication"(正在通信),测量和注册送体验金的网址按钮被禁用。
• 如果从电脑到仪器发送一条指令启动测量按钮,即可使用测量按钮进行测量。需要注意的是,在这种情况下,测量数据不是保存在仪器内存中,而是传输到电脑中。
• 若需连接仪器和电脑,推荐使用能启动仪器连接和运行的软件(如选购的色彩数据软件SpectraMagic NX CM-S100w)。
用 USB 电缆与仪器连接
使用随机提供的 USB 电缆 IF-A17 (2 m) 连接仪器与电脑。
注意
• 要将仪器与电脑连接,需要为 CM-700d/600d 安装 USB 驱动程序。安装和能启动仪器连接和操作的软件一起提供的 USB 驱动程序。
• 本仪器不能通过 USB 电缆供电。需要连接交流适配器或给本仪器安装电池。
• 确认 USB 连接器插头方向正确、连接牢靠。
• 连接或断开USB 电缆时,务必紧握连接器插头。不要拉扯或用力弯折电缆,否则电缆可能会被折断。
• 确认电缆有足够的长度。过分张紧电缆会使连接失败或者电缆断裂。
• 连接 USB 电缆连接器时,要检查插座(连接端子)外形,连接器要插牢靠。
备注
本仪器的 USB 通信端口符合 USB 1.1 标准。

9
使用注意

美能达CM-700d色差仪的使用注意事项:
操作环境
CM-700d/600d 应该在周围温度介于 5℃至 40℃之间、相对湿度为 80%或以下(温度为35℃ 时)、无冷凝的环境下进行操作。
务必在该环境条件下使用该仪器,切勿在温度快速变化的环境下使用。
●不要将 CM-700d/600d 直接暴露于烈日下或靠近火炉等热源。否则,仪器内部的温度将远远高出环境的温度。
●不要在有尘土、烟雾或化学气体的环境下使用 CM-700d/600d。否则,会导致性能退化甚至系统崩溃。
●不要在能产生强烈磁场的设备(例如扬声器等)附近使用 CM-700d/600d。
●CM-700d/600d 属于安装类 II 类产品(即由连接商业规范用电的变压器供电的设备)。
●CM-700d/600d 属于污染等级 2 级的产品(即由于污染、浓缩而可能会产生暂时的电气危害的设备或者在此类环境下使用的产品)。
●不要在海拔高于 2,000 米的场合使用 CM-700d/600d。
●CM-700d/600d 及其标配的变压器仅限于室内使用。不得在室外使用本仪器和标配变压器,否则,雨水或其他因素可能会对仪器造成损坏。
测量
●将仪器倒置使用时,勿使脏物或灰尘进入样品测量口。
●仪器长时间工作时,显示值可能随环境的变化而改变。因此,为了确保测量的准确性,建议您经常使用白色校正板进行白板校正。
白色校正板
●白色校正板必须与配对编号相同的仪器一起使用。
●白色校正板的校正数据是在温度为 23℃时测得的。为了在测量绝对值(色度值)时达到最高的精确度,尽量在 23℃下校正和测量。
●不要刮伤或弄脏白色校正板。
●不用时,请将白色校正板倒置,防止周围的光线过分照射。
●如果白色校正板套在仪器上,切勿通过握持白色校正板来移动仪器。否则,有可能会将校正帽从仪器上脱离,从而导致仪器落地并损坏。
目标罩
●不要用手触摸、刮擦或弄脏目标罩的内表面。
●不用时,应将目标罩存放在用于运送的纸板箱或选购的硬箱内,防止周围的光线过分照射。
电源
●当 CM-700d/600d 不用时,确保将电源开关设为 OFF ("O")。
●CM-700d/600d 可使用交流适配器 (AC-A305) 或 AA 碱性电池或镍氢充电电池供电。但请注意,不得使用该交流适配器给安装于仪器内的镍氢充电电池进行充电。
●总是使用标配的交流适配器 (AC-A305),并将交流适配器连接到与其额定电压和额定频率相符的交流插座上。请使用与其额定电源电压相符(上下浮动 10% 以内)的交流电源进行供电。
系统
●切勿让 CM-700d/600d 受到强烈的挤压或震动。否则,可能会导致性能退化甚至系统崩溃。
●由于测量口和积分球属于高精密光学部件,操作时需要加倍小心以免弄脏或挤压它们。
●如果您不准备用 CM-700d/600d,请套上白色校正板。
●使用 CM-700d/600d 会对附近的电视、广播等造成干扰。
●如果仪器暴露在强静电下,液晶显示屏可能会变成空白或无法正常显示测量结果。如果此时仪器正在与外部设备通讯,则可能会导致通讯中断。在这种情况下,先关闭然后再打开电源。如果屏幕上出现了黑色斑点,等到它们自然消失后再进行其他操作。
●关闭然后再打开电源时,请在关闭电源后稍等数秒再打开电源。
备用电池
●测量数据和各种设置由备用电池保存在内存里。备用电池在仪器工作时会自动充电,在充满电的情况下,内存中的数据可以保存 5 个月。购买时,备用电池可能尚未完全充电。将开关设置到 ON 即可对电池进行充电。仪器开机时或正在使用时,备用电池都可以持续充电。电池将在 24 个小时内充满,过量充电也不会产生危险。
●建议您使用选配的色彩数据软件 SpectraMagic™ NX (CM-S100w) 将重要数据备份在其他记录介质上。
注意
●备用电池的型号是 ML2020 (3 伏特)。
●切勿试图自行更换备用电池。如需更换,请与柯尼卡美能达授权的服务机构联系。

10
存放注意

美能达CM-700d色差仪的存放注意:
●应将CM-700d/600d存放于温度介于0℃至 45℃之间、相对湿度为 80% 或以下(温度为35℃时)、无冷凝的环境中。切勿将仪器存放于温度高、湿度大、温度变化快或者容易冷凝的地方。这些环境可能会导致系统崩溃。建议将 CM-700d/600d 存放于有干燥剂(例如硅胶)且温度在 20℃左右的地方。
●勿将CM-700d/600d放于车内或车箱内。否则,在盛夏或隆冬季节,温度和/或湿度可能会超出仪器存放条件的允许范围,从而造成系统崩溃。
●保存好产品包装材料,以备日后运送 CM-700d/600d 之用。使用包装材料运送仪器,可以保护仪器不受温度的突然变化、冲击和震动的影响。
●勿将CM-700d/600d存放于有尘土、烟雾或化学气体的环境中。否则,会导致性能退化甚至系统崩溃。
●如果样品测量口内有灰尘进入,则会降低测量的精确度。因此,仪器不用时,务必套上白色校正板,防止灰尘通过样品测量口进入积分球。白色校正板附带的白色校正板如果持续暴露在光线下会褪色。因此,不用时,确认盖上盖
子,防止白色校正板暴露在周围光线中。
●目标罩如果持续暴露在光线下会褪色。因此,不用时,确认将其放于一个安全的地方,防止暴露于光线下,同时避免刮伤或灰尘污染。
●请务必保存所有的包装材料(纸板箱、垫层、塑料袋等)。当需要将仪器送到服务机构维修(重校正等)时,可以使用这些包装保护仪器在运输过程中免遭损坏。
●如果在两个星期以上不准备使用 CM-700d/600d,务必取出电池。否则,电池会发生漏液而损坏仪器。

11
安全注意

美能达CM-700d色差仪的安全注意事项:
警告(如果不坚持以下各点,可能会导致人员伤亡。)
切勿在具有爆燃性气体(例如汽油蒸汽)的环境中使用该仪器。在这种场所使用该仪器,有可能发生火灾。 切勿拆开或者改造该仪器或者变压器, 否则会导致火灾或者触电。
使用柯尼卡美能达提供的变压器(标准件或者选购件),并连接至规定的电压和频率的供电插口上。如果使用的不是柯尼卡美能达指定的变压器,将会导致仪器的损坏、火灾或者触电。 如果仪器或者变压器损坏,或者冒烟、有异味, 停止使用该仪器,否则可能会导致火灾。如果遇到上述情况, 请立即关闭电源,拔除变压器(如果用电池则取出电池) , 并且和最近的经柯尼卡美能达授权的服务机构联系。
如果该仪器很长时间不使用,拔下变压器。在变压器插头上积了灰尘或者水可能会导致火灾,应该适当清理。 不要用湿手插拔变压器,否则可能会导致触电。
切勿让液体或者金属物质进入该仪器, 否则会导致火灾或者触电。如果不慎让液体或者金属进入该仪器,请立即关闭电源,拔下变压器( 如果使用的是电池则应取出电池),并且和最近的经柯尼卡美能达授权的服务机构联系。 不要把电池扔在火里,短路它们的末端,加热或者拆开它们。如果使用的并非充电电池,也不要对它们充电。否则会爆炸或者热积累, 从而会导致火灾或者伤害。

注意 (如果不坚持以下各点,将可能会导致人员受伤或损坏仪器或其他财产。)
测量时,切勿使样品测量口朝向面部, 否则可能会损伤眼睛。 请勿将仪器放置于不稳定的表面或坡面上, 否则可能会导致仪器坠落或翻倒,造成人员受伤。携带仪器时,注意不要跌落仪器。
请勿使用非柯尼卡美能达指定的电池。在仪器中安装电池时,确保电池按正极 (+) 和负极 (-) 标志正确放置。如果不依照这些说明进行操作,将可能会造成电池爆炸或漏液,从而导致火灾、人员受伤或空气污染。 使用变压器时,请确保交流插座位于仪器附近,并确保您能在插座上轻松地插拔变压器插头。

12
维护保养

美能达CM-700d色差仪的维护保养:
●如果CM-700d/600d被弄脏了,应该用一块干燥的干净软布清洁仪器。严禁使用稀释剂或苯等溶剂清洁仪器。
●如果白色校正板附带的白色校正板弄脏了,用一块干燥的干净软布清洁白色校正板。如果灰尘难以去除,将软布用商用拭镜液润湿,再擦拭白色校正板;然后用一块沾水的软布将拭镜液抹去并等待其风干。
●如果目标罩的内表面或者积分球的内部弄脏了,请和柯尼卡美能达授权的服务机构联系。
●如果CM-700d/600d崩溃了,切勿试图自行拆开或修理仪器。请和柯尼卡美能达授权的服务机构联系。

13
常见故障

美能达CM-700d色差仪的常见故障:
若仪器出现异常情况,请根据下表中的信息采取必要措施。若仪器仍然无法正常工作,请先关闭电源,然后重新打开。如果错误仍然存在,请联系柯尼卡美能达授权的服务机构。

14
相关说明

美能达CM-700d色差仪的相关说明:
测量原理
照明/观察系统
本仪器符合 CIE 第 15 号、ASTM E1164、DIN 5033 Teil 7、ISO 7724/1 和 JIS Z8722-1982(漫射照明、8 度观察角)标准,采用 di:8° /de:8° 光学几何结构,能进行自动 SCI(含镜面反射光分量)和 SCE(不含镜面反射光分量)的测量。
测量流程如下所示:
1、氙灯的光线在积分球的内表面散射,并均匀地照射在样品表面。
2、a:样品测量光学系统从与样品表面法线成 8° 角的方向接收样品表面的反射光。
b:光源检测光学系统接收在积分球内散射的光线,并将光线传送至传感器。
3、 样品测量光学系统和光源检测光学传感器分别把样品表面的反射光线和漫射光线分解成各种波长的分量,然后将与各个分量中光线强度成正比的信号输出至模拟处理电路。
通过 CPU 的计算对样品测量光学系统和光源检测传感器的输出结果进行处理,仪器补偿光源光谱特性和光源强度的微小波动。(双光束系统)
初始设置
* 仪器初始化将设置重设为初始值,详见下表。实测数据、目标色数据和为各个目标色所设的容差受保护,初始化不会删除这些数据。
* 零校正数据重设为出厂设置数据。
如果因为测量环境的变化已执行过零校正,初始化后,务必再次进行零校正。
* 在某些情况下,即使不进行初始化操作,也可能由于其它原因使仪器初始化。(例如,当内置备用电池使用期限过期时,设备也会被初始化。)这时,实测数据、目标色数据和容差设置将重设为初始状态(无实测数据、无目标色数据、默认容差设置)。

16
产品相册

  • 二手美能达CM-700d色差仪回收

18
留言咨询(5分钟应答)

您留言咨询的信息,系统会以短信、邮件、微信三种方式同时通知客户。

15
相关产品

二手美能达CM-700d色差仪回收
我要咨询

*产品:

*电话:

*称呼:

*单位:

邮箱:

*内容:

提交

提交后,您的咨询会用短信、微信、邮箱的方式立即通知厂家。

我要咨询